Vannak az életben kegyetlen és letaglózó pillanatok. Ilyen például az, amikor az előbb kiderült, hogy a NEBAM főmuftija eddigelé összekeverte a The Smiths basszerosát a gitárossal. Vagyis valamilyen kifürkészhetetlen okból a zenekari fotókon Morrissey akkori örök harcos- és zeneszerzőtársát, Johnny Marrt gondolta a heroinfüggő Andy Rourke-nak. A lenti képen tehát a napszemüvegest a jobbszélsőnek. (Aki meg találja kérdezni akármilyen (ál)naiv módon is, hogy „és melyik Mike Joyce, a dobos?”, azt a holnapi nap folyamán elüti egy tíztonnás teherautó.)
Tegyük hozzá, hogy ez a kapitális tévedés most sem derült volna ki, ha nem romlott volna el a napokkal ezelőtt a CD-DVD-írója, így nem kellett volna audio lemezre „fanyalodnia”, egészen pontosan a Hatful Of Hollow-ra, hogy aztán a Hand In Glove-ot vagy tízszer végighallgassa utazás közben.